Béthune to Péronne, 5-10 June

Wind and rain on the Canal de Lens, Arnaud and Arnaud  at Arleux, less-than-loquacious lock-keepers, biking in Hermies, tripartite tunnel at Ruyancourt, montant vs avalant, Péronne market and double-mooring Dutchmen in the port de plaisance

Béthune to Courriéres (Canal de Lens)

We woke up to rain, strong wind and the threat of worse to come. Pessimist that I am, I feared that Karanja would be blown all over the place, but my Ancient Mariner is made of sterner stuff and insisted we set off. In fact, it he found it no problem to navigate in winds gusting at up to 45 km/h.

Just one lock today – Cuinchy – again different from the three we came through yesterday. Plus, this was the first lock we’d had to share: we’d come in behind an enormous commercial double-barge. I climbed my first green and slimy lock ladder to get the aft rope around the bollard indicated by M. Éclusier.

Then, just as the lock finished filling, Mother Nature sent a nasty rain-squall to dash my pride and bring me back to a more accurate understanding of my place in the universe.

Good thing I was wearing the trusty pink jacket in the lock, but don’t be too impressed by the life-jacket – I wore it for only one day

Overnight at an halte nautique at Courriéres, on the Canal de Lens. An halte nautique, by the way, can be no more than a floating pontoon, sometimes just big enough for one or two boats like us. And we are the exception – almost all the vessels we’re seeing are huge commercial barges; often, they’re double, the rear one pushing the one in front.

Red Bull?

Most of them have a car on the back; some are adorned with potted flowering plants. Their drivers are extremely polite, too, at least in this part of the country; often, they’ll slow down as they pass a tiddler like us, so as to minimise their wake, and they’ll always wave.

Courriéres (Canal de Lens) to Arleux

Three locks today – Douais, Courchelettes and Goeulzin – and a few new experiences.

In Goeulzin lock, a huge double barge came in alongside us – I sucked in my tummy as best I could!
Mooring at Arleux among the big barges

Once again without internet, we trudged into Arleux in search of a telecomms shop. Nothing like it in this little village, but there was a great little bar where the two charming Arnauds called us a cab to the nearest Bouygues, at Sin-le-Noble.

It cost over €60 for cabbie Eric’s aller-retour; Roy was gloomy to say the least. We’ve supposedly used 2G of data in one day, though just on email, basic internet searches and un petit peu de Facebook. Impossible, right? Putain!

Arleux to Hermies

Up early and braced to go through seven locks – Arleux, Palleul, Marqion, two at Sains-lés Marquion, Moeuvres, and two at Graincourt-lès-Havrincourt. Try saying that last one over the VHF radio as you approach the lock.

That’s my job, by the way – much as I detested doing the RYA VHF radio course at Bysham Abbey last summer on the Thames. As we approach each lock, I’ve got to say, for example:

Écluse (lock) Arleux, Écluse Arleux, c’est Karanja, bateau Karanja, plaisanciér (pleasure boat), montant (or avalant, depending whether we’re heading upstream or downstream), je suis à 5 (or whatever) kilometres distance. Over.”

They may or may not answer. If they do, I may or may not understand them. No matter – they know we’re coming, and everything seems to happen as it should.

L’Église Notre Dame, Hermies
Roy, apparently waiting patiently with the bikes

Hermies to Péronne

A big day, indeed! – starting with Ruyancourt Tunnel, over 4km kilometres long and divided into three sections. The first is one-way, the second two-way and the third one-way. If the light is green at the end of the first section, you of course go. If it’s red – and for us it was – you pull up to the side, attach a rope to a bollard and wait.

It’s a cold and dark half-hour wait in the tunnel for the light to change – but not so bad when your wife brings you coffee and chocolate digestive biscuits

As two monster barges approached and passed us, it took our combined strength to keep Karanja’s bow against the side.

The proverbial light at the end of the Ruyancourt Tunnel…
… and looking back at the exit

Montant vs Avalant #101

After that came four locks in quick succession – but now, for the first time, we were going downstream (avalant) – rather than upstream (montant) and had to learn new tricks.

For the uninitiated:

* When you’re montant in locks like these, you enter at the bottom of an empty lock chamber; you attach your rope to a bollard set low into the wall and use it to hold the boat to the side of the lock wall; as the lock progressively fills, your rope slips off the bollard and you attach it to the bollard above it, and so on until the lock has filled.

* When you’re avalant, you enter a full lock chamber and attach your rope to a big bollard at ground level. As the lock empties, you attempt to release your bollard in time and attach it to the one below it.

One of the deeper locks so far – this one is empty, so we’re “montant”; see the series of three bollards set into the left wall?

Two nights in Péronne

I’d phoned ahead, and thank goodness they had a mooring for us in the port de plaisance at Péronne. After six nights on the trot, it was nice to plug into shore-power, do the laundry, and fill up the water-tank at our leisure.

The capitainerie at Péronne has a depot de pain, where in the morning you can pick up the baguette and croissants you ordered the night before

At La Péronnaise a couple of hundred metres up the road from our mooring – brasserie, pizzeria, loto, bar and tabac all in one – we had the three-course menu for €12 a head. Great value!

All things to all men, La Péronnaise is bar, tabac, pizzeria, boulangerie, restaurant and more

Next morning, we took the short walk into town to catch the Saturday market. Apart from some pretty good fresh produce (artichokes, asparagus and melons are in season), a sterling fishmonger and a butcher flogging the dreaded andouillette – that stinky pork tripe sausage we heaved over last summer, in Chablis – it included myriad vendors of cheap clothing, shoes, household gadgets and even an upholsterer.

Oh, no! – not the stinky andouillette again!

Though we liked the look of Les Archers, we instead had a great lunch at Bistrot d’Antoine on the edge of the market square.

Dale and Colin, you should have been here
At Bistrot D’Antoine, Roy’s enormous Caesar salad and my “tête de veau” – and no, you probably don’t want to know

Back at the port de plaisance, a couple of jolly Dutch couples on two boats had merrily double-moored next to us. Roy bristled a bit with testostero-territoriality, but they’d got permission from the port authority, they explained. No doubt there’ll come a day when we’ll be happy and relieved to be able to do the same.

Our first double-mooring incident – better get used to it!
It's only fair to share...Share on email
Email
Share on facebook
Facebook
Share on google
Google
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
Linkedin

Calais to Béthune, 2-5 June

Canal de Calais, River Aa and the Grand Gabarit: Getting a French “tampon”, fantastic hypermarkets and terrible telecoms, mooring at Hennuin, frankly fearful at Fontinettes lock, Aire-sur-la-Lys, wine and whisky with the Greenfields at Béthune

 O Frabjous Day, Caloo, Calais!

Arrived late afternoon at the port of Calais after a blissfully calm eight-hour crossing, to find that time and tide wait for no one, and the lock into the marina from the harbour opens only for a couple of hours around high tide.

Now the tricky bit: getting an entry stamp (tampon in French) for my passport, to go opposite the long-sejour visa that I got at the French Embassy in Singapore. Tip for other South Africans: you get this done at the office of the police aux frontières near the ferry terminal – easy once you know, but there’s no information about this on the internet!

When in Calais, why not dive straight into the pastis and escargots?

After sharing a well-earned bottle of Pol Roger with our cross-Channel pilot, David Piper, we took the ten-minute stroll into the old town for dinner at an unpretentious restaurant – one of many lining the town square. Pastis, escargots etcetera; might as well dive straight in!

The fabulous Calais hôtel de ville, or town hall
Raising the French courtesy flag, at last!

Calais to Hennuin

Roy up at 6am again! – this time to pressure-wash all the salt off the boat. We had to exit the marina into the harbour by 9am (or wait until the next high tide), and from there wait for the sea-lock to let us into the Canal de Calais.

Next, a visit to Auchan shopping centre to get a prepaid data card; Orange had run out of them (!), so we tried Bouygues Telecomm and forked out €90 for 4G (!). No luck in setting it up, sadly. (And when we finally did, it inexplicably sucked up the first 2G in one day. Putain!)

As for the enormous hypermarché, we’d never seen anything like it. We marvelled like country hicks at the incredible assortment of goodies from throughout the EU – “Look at the cheese, Roy, look at the cheese!” By comparison, the UK’s Tesco, Waitrose and the like look like corner stores.

Having waved goodbye to David, bravely we headed off on our own down the Canal de Calais, 23km to the small village of Hennuin, its bridge and its lock. No response to my virgin VHF radio call, and it was past 6pm, so we moored up for the night.

Moored at the tiny village of Hennuin, to await the opening of the bridge and lock in the morning
Looking back over the Canal de Calais at a Hennuin sunset

Hennuin to Aire-sur-la-Lys

At 8.30am, along came the blond and sunburnt éclusier (lock-keeper) and gardien du pont (bridge-keeper) in one, first to open the bridge for us and then to see us through the lock. It was a comparatively small one for France, and while he went off to do another job, we took the opportunity to joyfully fill up our water tank. (We’ve been advised to top up whenever we can.)

Taking on water at Hennuin lock

The lock at Flandres was much bigger, with M. Éclusier up there in his control tower behind reflective glass. Going upstream, we’re entering the empty lock chamber, steep walls rising on either side. It’s an initially tricky system, where you attach a rope to a bollard set way down on the wall at your own level. As the water rises and the lock fills, your rope eventually slips off the low bollard and you loop it around the next bollard up, and so on all the way to the top.

After passing the famous old Fontinettes boat lift, we got to grips with our third and last lock of the day: Fontinettes lock, frankly terrifying in its height. Here we used a shifting bollard, set into the wall, that gradually moves upwards, shrieking and groaning as metal grinds upon metal.

Fontinettes boat lift
Approach to Fontinettes lock – frankly scary for newbies like us

Our route today: Canal de Calais, into the widened River Aa for a few kilometres, and then the series of canals now known as the Grand Gabarit.

Typical commercial barge – note the car on the back!

Only three enormous barges passed us (nothing else), and they were less discombobulating than I’d feared. It’s Sunday, however, and tomorrow is a public holiday. That may may explain it.

From the halte nautique at Aire-sur-la-Lys – a basic floating pontoon, no more, a ten-minute walk takes you into the town. On the attractive main square, with its gorgeous Hôtel de Ville (city hall), I found a friendly bar with wifi – what a relief!

Aire-sur-la-Lys to Béthune

On to the town of Béthune, where we moored at a halte nautique about 1.7km from the town – again, well worth seeing for its architectural beauty alone: it has 33 national monuments, including Église Saint Vaast, and an impressive Grand Place (square) that was hosting a big market today. Not only did I not buy anything, I managed to lose my panama hat. Again.

Our Karanja, moored at the Béthune halte nautique

Our first visitors in France! South Africans Gail and Neil Greenfield, friends we made during our early years in Singapore, are as usual spending the European summer travelling around in their camper van. They took early retirement, and this is the tenth year of their globe-trotting lifestyle.

With our friends the  Greenfields, who happened to be in Paris and popped up in their camper van to see us – thanks, Gail and Neil!
Monday market in Béthune’s main square, presided over by the flamboyant town hall
At Béthune market, an exquisitely retro roundabout

Naturally, we shared rather a lot of wine before finally getting a taxi back to the Grand Place for an enjoyable and doubtless loudly talkative meal at Le Brussel’s Café. (Yes, that apostrophe worries me, too).

From the €19 two-course formule, I remember roast marrowbone with sel de Guérande, foie gras pâté,  charcuterie, tangy beef tongue casserole and more. Unthinkably for France, they’d run out of baguette, which we forgave them (a) because it was after 8pm on a public holiday, and (b) the volume of wine had somewhat blunted our critical faculties.

Brought back to the boat by our cheerful taxi-driver (aller-retour €30), les hommes continued with a couple of snifters of whiskey, while les femmes sensibly hit the Badoit sparkling water.

It's only fair to share...Share on email
Email
Share on facebook
Facebook
Share on google
Google
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
Linkedin

Bon Voyage Part 2: Penton Hook to Calais, via London

Here’s where it all becomes serious: our cross-Channel pilot, David Piper (the founder of Piper Boats), met us at Sunbury Lock, three locks downriver from Penton Hook.

He was jumping ship from another Piper boat, Otium, coming upstream from Richmond. Another couple of locks took us to the long layby for Teddington Lock, where the Thames becomes tidal, and we moored for the night.

Moored at the lay-by upstream from Teddington lock, where the Thames becomes tidal
It's only fair to share...Share on email
Email
Share on facebook
Facebook
Share on google
Google
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
Linkedin

Bon Voyage Part 1: T&K Marina to Penton Hook

On our first day out from T&K Marina, passing through Sonning, Shiplake, Marsh, Hambleden, Hurley, Temple and Marlow locks, we were extremely pleased to find a mooring near Cookham Bridge, exactly where we enjoyed spending several days last summer.

Passing Henley, where they’re already busy setting up for the Regatta
It's only fair to share...Share on email
Email
Share on facebook
Facebook
Share on google
Google
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
Linkedin

Farewell to T&K Marina

As an expat you get used to saying goodbye to friends, knowing it’s not goodbye but au revoir. Still, as we head off downriver tomorrow for London, the English Channel and Calais, who knows when we’ll see our marina friends again?

And where will our supply of gammon and lamb roasts come from when we’re no longer here to win them at the Boaters Bar’s weekly meat raffle?

It's only fair to share...Share on email
Email
Share on facebook
Facebook
Share on google
Google
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
Linkedin

Channelling France

Only a few days to go before Roy and I say goodbye to the Thames & Kennet Marina and head downriver on our Dutch barge Karanjaall the way downriver to London – before embarking on the Channel crossing to Calais.

We’ve been through Thames locks Sonning, Shiplake, Marsh, Hambleden, Hurley, Temple, Marlow and Cookham. Now we’ll spend a few leisurely days going through Boulters, Bray, Boveny, Romney, Old Windsor, Bell Weir, Penton Hook, Chertsey, Shepperton, Sunbury and Molesey – before picking up our experienced pilot, David Piper, at Teddington. That’s where the non-tidal Thames becomes tidal and a tad less tame.

Reading Bridge, plus ducks
It's only fair to share...Share on email
Email
Share on facebook
Facebook
Share on google
Google
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
Linkedin

Tedders – Last of the Small Oxford College Houseboats

How would you fancy owning a 135-year-old houseboat, as SHEILA FINNEY has done for nearly the past two decades? Lovely old Tedders being permanently moored just three or four berths down from our Dutch barge Karanja at the Thames & Kennet Marina, she and her husband Doug kindly invited me over for tea and a chat.

There’s “Tedders” on the far left – the white houseboat that’s five or six berths down from our “Karanja” on T&K Marina’s D Pontoon
It's only fair to share...Share on email
Email
Share on facebook
Facebook
Share on google
Google
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
Linkedin

What’s in a Name? – Naming Your Boat: Part 2

So much for fellow Piper-boat owners. Here are the stories behind the naming of a few other boats we know.

According to Claire Jensen (from Happy Chance), cruisers* often have “sort of baby boomer names that are often about money – names like Grin and Tonic, No Riff Raff, Oy Oy Saveloy, 50 Shades of Bray or Pimms O’Clock – especially the gin-palacey ones.”

*Cruisers are those white fibre-glass boats, sometimes less-than-affectionately dubbed “yoghurt pots” by those who prefer something with a steel hull that’s a bit more solid (and perhaps more stolid, too).

It's only fair to share...Share on email
Email
Share on facebook
Facebook
Share on google
Google
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
Linkedin

Durban Curry, So Much of Flavour!

As we brush up on our French vocabulary and dust off our boat shoes, there’s one last thing to do before we head for the French canals – indulge in some real curry, and to us that means Durban curry.

It’s been going for about 25 years, but Impulse By the Sea Indian restaurant at Tinley Manor Beach, about 50km north of Durban, is still somewhat off the radar – except for those in the know, of course.

It's only fair to share...Share on email
Email
Share on facebook
Facebook
Share on google
Google
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
Linkedin